(Nova York) - Vietnam Assemblea Nacional ha de reforma de la llei penal a respectar els drets fonamentals a la llibertat d'expressió, associació, reunió i religió, Human Rights Watch va dir avuiNacional Assemblea tenint en compte les revisions del codi penal durant la seva sessió programada des de l'octubre de vint a de novembre de.
Les lleis es van utilitzar a l'octubre l'arrest de prominent blocaire Nguyen Ngoc Nhu Quynh, coneguda com"la Mare de Bolets.Molts articles relacionats amb la seguretat nacional a Vietnam lleis són vagament definits i sovint s'utilitza de forma arbitrària per castigar els crítics, activistes, i els blocaires.", va dir Brad Adams, Àsia director."L'Assemblea Nacional ha d'aprofitar aquesta oportunitat per franja disposicions que han creat tants presos polítics i portar Vietnam lleis en línia amb els estàndards internacionals."Vietnam codi penal inclou delictes relacionats amb la"activitats amb l'objectiu d'enderrocar el poble de l'administració"(codi penal l'article, la pena de fins a pena de mort)"minar la unitat nacional política"(article, pena de fins a quinze anys a la presó)"realització de propaganda contra l'Estat de la República Socialista de Vietnam"(article, pena de fins a vint anys)"pertorbar la seguretat"(article, pena de fins a quinze anys) i"l'abús dels drets a la llibertat i la democràcia per atemptar contra els interessos de l'estat, dels drets i interessos de les persones"(article, pena de fins a set anys). En comptes de pel qual es deroga els articles contraris als drets humans i les normes, els legisladors introduït fins i tot més dura que estableix, com ara l'addició d'un nou càstig per diversos d'aquests articles que els estats,"La persona que té les accions en la preparació de cometre aquest crim serà objecte d'entre una i cinc anys de presó.Ja és prou dolent per a Vietnam per utilitzar vaga lleis per empresonar pacífica crítics i activistes."Adams va dir."Però el que és encara més escandalosa per tancar algú per cinc anys només perquè el govern decideix arbitràriament que estan preparant a l'hora de criticar el govern.Mare de Bolets"El més recent exemple de la generalitat amb una de les seves nacional de seguretat lleis per castigar tranquil crítics és el d'octubre de detenció de blogger Nguyen Ngoc Nhu Quynh a casa seva en Nha Trang.
Ella es va carregar-la amb"la realització de propaganda contra l'estat"per al seu blog i assessorament Jurídic en Línia de les publicacions. Nguyen Ngoc Nhu Quynh, blocs sota la penname Mare (de) Bolets (a Mi Nam), nomenat després de la seva anys, filla de qui ella anomena"Bolet". i, recentment, sota la penname Mare (de) Bolet de l'Ós (Me Nam Gau), després de anys d'edat, fill, a qui ella anomena"Ós."Amb el lema,"Que parlen si no."Nguyen Ngoc Nhu Quynh escriure sobre temes socials i polítics, incloent la confiscació de terres, brutalitat policial, i la llibertat d'expressió. Ella va expressar el seu suport a companys de dissidents i públicament reivindicant l'alliberament de molts presos polítics, incloent Tran Huynh Duy Thuc, Nguyen Ngoc Gia, Nguyen Hoang Quoc Penjats, i Nguyen Huu Vinh (conegut com Anh Ba Sam). Per sobre de tot, ha advocat per un ambient de llibertat de la por El matí abans que ella va ser detingut, Nguyen Ngoc Nhu Quynh anar amb Nguyen Thi Nay, la mare del pres polític Nguyen Huu Quoc Duy, per intentar visitar-lo a la presó. Al setembre de, la policia va Nguyen Ngoc Nhu Quynh des de casa seva en mig de la nit i va posar en dubte el seu blog sobre els missatges que va criticar les polítiques governamentals sobre la Xina i la seva disputa reclamacions a les Spratly i Paracel Illes. Va ser alliberada, després de nou dies, però es va mantenir sota intrusiu de vigilància per part de la policia, que va continuar la seva pressió per tancar el seu blog. Nguyen Ngoc Nhu Quynh participat en nombroses les protestes ciutadanes que van advocar pels drets humans i un ambient net. Va ser objecte de constants policia assetjament, intimidació, interrogació, i posat sota arrest domiciliari en nombroses ocasions per prevenir-la des d'assistir a un esdeveniment important. La policia va detenir la seva doble en el per impedir la seva volant a Hanoi a assistir a les reunions a l'Ambaixada Australiana al juliol i al Canadà i noruega Ambaixades de novembre. En Març De, la policia va detenir de nou per evitar la seu d'anar a Hanoi per assistir a una reunió a l'Ambaixada alemanya. Al juliol de, es va informar de ser agredides per homes en civil roba davant d'agents de policia per a participar en una sit-down de protesta de la campanya per l'alliberament dels presos polítics.
Nguyen Ngoc Nhu Quynh rebut el Hellman Hammett subvenció de Human Rights Watch, a l'any per a escriptors en defensa de la llibertat d'expressió.
Mitjans de comunicació estatals van informar que la policia va al·legar que la evidència en contra de Nguyen Ngoc Nhu Quynh per anti-estat de blocs inclosos en un fitxer anomenat"Deixar de policia de matar civils."L'arxiu inclou dades en trenta-un casos de persones que van morir en la custòdia de la policia, que ella i els altres havien recollit de mitjans de comunicació estatals. La policia va afirmar que el fitxer"porta un hostils punt de vista en contra de la gent de la policia El document fa que els lectors que no entenen la naturalesa del problema, ofèn i disminueix el prestigi de la policia, i perjudica la relació entre la persones i de la força de policia."Molts casos resumir en"Deixar de policia de matar civils"havia estat documentat i publicat per Human Rights Watch, com les morts violentes de la policia de la custòdia de Nguyen Quoc Bao, Nguyen Van Khuong, Trinh Xuan Tung, Tu Ngoc Thach, i Y Ket Bdap. Segons Vietnam del Ministeri de Seguretat Pública, informat pels mitjans de comunicació estatals, des d'octubre de a setembre de hi havia casos de mort de la detenció instal·lacions. La policia va afirmar que durant la recerca de Nguyen Ngoc Nhu Quynh de la casa es van trobar molts documents que quedi constància de crims. Entre aquests documents es van lemes com ara"el Peix necessiten aigua el país necessita transparència"(Ca pot nuoc sach Nuoc pot minh bach)"Prendre mesures legals contra Formosa"(Khoi a Formosa)"No FormosaFormosa Sortir"i anti-Xina reclamacions sobre la disputa Spratly i Paracel Illes com"No a la llengua Xinesa Expansionisme."La policia va dir que a més del seu assessorament Jurídic en Línia i entrades de blog, altres"crims", va cometre es van donar entrevista a la CNN i Radio Free Asia. Després de la seva detenció, la policia va anunciar que Nguyen Ngoc Nhu Quynh seria detingut temporalment per a quatre mesos. Sota el codi de procediment penal, en els casos relacionats amb la seguretat nacional, defensa advocats només podran participar en el procediment després de la investigació es conclou (article). La investigació període pot durar tant de temps com de dos anys (article), el que significa un acusat pot ser detingudes fins a dos anys sense accés a l'assessoria jurídica. Vietnam donants i socis comercials haurien d'instar el govern a modificar el codi penal i el codi de procediment penal per garantir que totes les formes d'expressió pacífica estan protegides i que els drets de penal sospitosos són respectats."El Vietnamita autoritats estan fent servir ridícul càrrecs a tancar la Mare de Bolets.'"Adams va dir."L'Assemblea Nacional necessitats de reforma de la llei penal, de manera que tranquil crítics com ella no es pot celebrar sense càrrec per dos anys sense un advocat o d'una altra manera d'estar subjecte a les injustícies del Vietnam actual sistema de justícia penal.".
